,最快更新[傲慢與偏見(jiàn)]貧窮貴公主 !
瑪麗的相貌完全入不了柯林斯的眼,他冷淡的對(duì)瑪麗點(diǎn)頭,然后看向貝內(nèi)特夫人。
“這位是?”他朝瑪麗指去。
如果可以,瑪麗想將他無(wú)禮的指頭掰斷,但思及此人的身份,她又強(qiáng)自按捺下怒火。
“這位是瑪麗,我的三女兒。”貝內(nèi)特夫人僵笑。
“原來(lái)是瑪麗表妹。”柯林斯溫文爾雅的鞠躬,只可惜絲毫沒(méi)有表現(xiàn)出貴族的風(fēng)范,反而顯得不倫不類。
“你好。”瑪麗略一點(diǎn)頭。
“聽(tīng)說(shuō)貝內(nèi)特家的農(nóng)場(chǎng)一直由瑪麗小姐打理?不知道瑪麗小姐能不能帶我去看一看?”柯林斯溫和的提出自己的要求。
這是在巡視產(chǎn)業(yè)?瑪麗臉色微冷,點(diǎn)頭道,“當(dāng)然可以。”
兩人穿上工作服和厚底鞋朝馬場(chǎng)走去。看見(jiàn)馬場(chǎng)內(nèi)清冷的景象,柯林斯皺眉,“怎么沒(méi)看見(jiàn)忙碌的工人,瑪麗小姐?據(jù)我所知,現(xiàn)在應(yīng)該是忙著過(guò)冬的時(shí)候。”他語(yǔ)氣中帶上了譴責(zé),似乎因?yàn)楝旣惖男傅《械搅瞬粷M。
“我們提前一個(gè)月做好了準(zhǔn)備。這是草料,足夠所有馬兒過(guò)冬了。”瑪麗朝堆積成山的牧草指去,強(qiáng)壓下心頭翻騰的怒火。
“這么多牧草!”柯林斯感嘆,又問(wèn),“馬場(chǎng)里現(xiàn)在養(yǎng)了幾只馬?有純血馬嗎?”
“養(yǎng)了五十多只,有兩匹純血*爾蘭馬。”這些事只要稍加打聽(tīng)就能知道,瑪麗沒(méi)有刻意隱瞞。
“天啊,竟然還有兩匹*爾蘭純血馬?”柯林斯是真的驚訝了。*爾蘭純血馬是皇家專用馬匹,品質(zhì)屬于最頂級(jí)的,讓所有貴族們趨之若鶩。
“瑪麗小姐,請(qǐng)你一定要照顧好它們。”柯林斯的表情相當(dāng)慎重。
又是這種主人式的語(yǔ)氣!瑪麗眸色微暗,面上卻帶著有禮的淺笑。
“我能去看看它們嗎?”柯林斯一邊問(wèn)一邊徑直朝馬廄走去。
“當(dāng)然,圖蘭多剛剛生產(chǎn)完,脾氣有些暴躁,你不要離得它太近。”若不是為了照顧圖蘭多的情緒,瑪麗絕不會(huì)提醒他。
“啊,太奇妙了,它還那么小!”柯林斯圍著小馬駒不停轉(zhuǎn)圈。
瑪麗斜倚在圍欄邊,神色莫測(cè)的打量他。
經(jīng)過(guò)短暫的相處,她已經(jīng)大致了解了此人的性格,高傲的外表下隱藏著卑微,這種卑微又締造了他的虛榮和貪婪。然而他牧師的身份讓他克制住了自己的惡性,體現(xiàn)在外就只能用四個(gè)字形容——道貌岸然。
自己苦心經(jīng)營(yíng)的一切將由這樣的人不勞而獲,瑪麗擰眉,只覺(jué)得心情前所未有的難受。
英國(guó)的土地法是世界上最復(fù)雜的律法,一場(chǎng)小小的土地買賣,涉及到的文件用幾大口箱子也裝不完。而它的土地繼承法又比買賣法更復(fù)雜許多倍。
按照法律規(guī)定,所有的土地都屬于國(guó)王。土地的居住者享受土地帶來(lái)的福利的同時(shí)要向國(guó)王履行相應(yīng)的義務(wù)。有些義務(wù)只需付出金錢,有些義務(wù)卻需要付出勞役。很不幸,貝內(nèi)特家的土地就屬于后者。
勞役只能由男丁來(lái)履行,所以,貝內(nèi)特家的產(chǎn)業(yè)才落到了柯林斯頭上。誰(shuí)叫貝內(nèi)特夫人生不出兒子呢!
更殘酷的是,律法的規(guī)定太過(guò)詳盡,一塊土地上每年有多少產(chǎn)出,租戶的數(shù)量,租金的多少,甚至是幾匹馬,幾只牛,幾個(gè)爬犁都登記在冊(cè),能讓繼承者知道的一清二楚。
也就是說(shuō),如果柯林斯有意,他完全能夠在貝內(nèi)特先生逝世后將貝內(nèi)特夫人和她的女兒們一文不名的趕出去。等待她們的只有窮困潦倒的生活。
由特權(quán)階級(jí)擬定的法律,保護(hù)的從來(lái)不是弱者!瑪麗疾步走到馬廄外,目色沉沉的看著天空。在這一刻,她是多么想念權(quán)勢(shì)和財(cái)富的滋味。
“瑪麗小姐,你將它們照顧的太好了!”柯林斯完全沒(méi)有察覺(jué)到她陰郁的心情,喜滋滋的追出來(lái)。
瑪麗沉默不語(yǔ)。
“這塊土地看上去很肥沃,每年的產(chǎn)出肯定不少吧?”柯林斯?fàn)钏撇唤?jīng)意的問(wèn)。
瑪麗冷冷瞥他一眼,簡(jiǎn)短道,“將近三千五百英鎊每年。”以前只是兩千英鎊,勉強(qiáng)能維持貝內(nèi)特家的體面,有了馬場(chǎng)的收入,情況逐漸得到了改善。這些數(shù)據(jù),就算她不說(shuō),他隨便在郎博恩詢問(wèn)也能得到確切的答案。
“哇唔!”柯林斯驚嘆一聲便不再說(shuō)話。三千五百英鎊,足夠他過(guò)上非常體面的生活了。
瑪麗帶著他往回走,思量著加快掏空馬場(chǎng)的速度,還有,另外開(kāi)辟一條財(cái)路也是迫在眉睫。經(jīng)過(guò)這一遭,她覺(jué)得自己再也沒(méi)有心思經(jīng)營(yíng)馬場(chǎng)了。她現(xiàn)在完全能夠理解貝內(nèi)特先生對(duì)自家產(chǎn)業(yè)漫不經(jīng)心的態(tài)度。
如果她還是仁孝公主,如果她還握有權(quán)勢(shì)……瑪麗苦笑,制止自己再做毫無(wú)意義的聯(lián)想。人總要活在當(dāng)下。
下午,貝內(nèi)特先生終于訪友回來(lái)。看見(jiàn)坐在客廳里正纏著簡(jiǎn)說(shuō)話的柯林斯,他的表情一點(diǎn)兒也不美好。不過(guò)他很快就擠出個(gè)假笑迎上去。
柯林斯也站起來(lái)向他致意。兩家交惡由來(lái)已久,其實(shí)并沒(méi)有多少貼心的話需要問(wèn)候,沒(méi)幾分鐘,他們就陷入了尷尬的沉默。
“貝內(nèi)特叔叔,我能單獨(dú)與你談?wù)剢幔俊笨铝炙箍紤]片刻后問(wèn)道。他的語(yǔ)氣看似恭敬,作態(tài)卻顯出了幾分傲慢。他知道,接下來(lái)的談話對(duì)貝內(nèi)特家而言無(wú)疑于一場(chǎng)恩賜。
貝內(nèi)特先生皺了皺眉,率先朝樓上的書(shū)房走去,“跟我來(lái)吧,孩子。”
“你說(shuō),他想跟你爸爸談什么?”貝內(nèi)特夫人揪心的問(wèn)道。
“談他的來(lái)意。不是為財(cái)就是為色,亦或是財(cái)色雙收。”瑪麗瞇眼,似在考量什么。
“天啊,那真是太糟糕了!”伊麗莎白受不了的叫起來(lái)。
貝內(nèi)特夫人先是震驚,隨后竟露出了笑臉。如果是這樣,她就不用擔(dān)心自己和女兒們的生活了。看在姻親的份上,柯林斯一定會(huì)善待她們的。
“不行,我得上去看看。”她提起裙擺,興匆匆的奔上樓。
客廳里的姑娘們因?yàn)檫@個(gè)消息如喪考妣,唯獨(dú)瑪麗面容沉靜。
“如果真是這樣,你們誰(shuí)愿意嫁?”幾分鐘后,她忽然開(kāi)口。
“嫁給他?那我寧愿當(dāng)一輩子老處女!”伊麗莎白猛搖頭。
“牧師,無(wú)趣的職業(yè)!”凱瑟琳嗤笑。
“如果非要嫁人,我必須在梅麗頓的民兵團(tuán)里挑一個(gè),其他免談!”莉迪亞有些憤怒。
簡(jiǎn)只是沉默,緊皺的眉頭泄露了她的焦慮。她已經(jīng)心有所屬了。
瑪麗嘆氣,疲憊的按揉額角。聯(lián)姻確實(shí)是保全貝內(nèi)特家最有利的做法,成為了女主人就能合理合法的擁有這片土地。然而,大家似乎都不愿意。
正在她糾結(jié)的時(shí)候,樓上傳來(lái)貝內(nèi)特夫人飽含熱情的聲音,“柯林斯,你決定這樣做真是太好了。”
不知柯林斯說(shuō)了什么,她又大聲嚷道,“不不不,簡(jiǎn)已經(jīng)快要訂婚了……”余下的聲音在貝內(nèi)特先生的阻止下消散。
簡(jiǎn)松了口氣,伊麗莎白等人卻露出被賣了的悲憤表情。
等三人下樓時(shí),客廳里死一般的寂靜,這種寂靜一直延續(xù)到餐桌上,直至柯林斯吃下第一口晚餐,驚嘆的叫起來(lái)時(shí),才打破了這令人窒息的場(chǎng)面。
“天啊,這是我吃過(guò)的最美味的晚餐!請(qǐng)問(wèn)是哪位表妹的手藝?”他朝伊麗莎白看去,眼里透著期待。簡(jiǎn)被排除后,他的第一候選人就變成了這位美貌僅次于簡(jiǎn)的姑娘。
“啊,瑪麗的手藝是郎博恩最出名的,我敢打賭,你走遍全國(guó)也吃不上這樣獨(dú)特的東西。”貝內(nèi)特夫人自豪的夸耀。
柯林斯詫異的看向瑪麗。
瑪麗對(duì)他微笑頷首,白瓷一般細(xì)膩的肌膚在燈光照射下宛若透明,讓她整個(gè)人看上去光彩動(dòng)人,那平凡的五官也透出溫柔至極的神色。
她自然而然散發(fā)的從容優(yōu)雅立即吸引了柯林斯的注意力。他的心搖擺不定,在伊麗莎白不理不睬,瑪麗卻有問(wèn)必答的情況下,他迅速改變了目標(biāo),開(kāi)始有意無(wú)意的討好瑪麗,并沒(méi)完沒(méi)了的夸耀自己偉大的恩主凱瑟琳·徳布爾夫人。
貝內(nèi)特先生全程都用輕蔑的眼神看著他的表演,每當(dāng)他說(shuō)出一句蠢話,就要在心中狠狠嘲笑一番。這一頓晚餐對(duì)他而言無(wú)疑是痛苦的,然而更痛苦的事還在后面。
晚餐后,瑪麗敲開(kāi)了他的書(shū)房,宣布了一個(gè)讓他差點(diǎn)暈倒的消息。
“爸爸,我決定嫁給柯林斯。”她坐下來(lái),慢悠悠的開(kāi)口。
貝內(nèi)特先生的眼珠子爆出眼眶,好半晌才找回自己的聲音,“孩子,我想以你的聰慧,你不會(huì)看不出來(lái)他是個(gè)蠢貨!”
“是的,”瑪麗點(diǎn)頭,“對(duì)卑微的人傲慢,對(duì)傲慢的人卑微,分外注重自己的臉面,他是一個(gè)自以為聰明的蠢人。但這恰恰是我嫁給他的最重要的原因。我不需要一個(gè)精明強(qiáng)勢(shì)的丈夫來(lái)掌控我的財(cái)產(chǎn)。”
貝內(nèi)特先生沉默了,表情十分糾結(jié)。
“孩子,我知道你性格堅(jiān)毅,做出這樣的決定,大部分也是為了這個(gè)家。但是,我還是要請(qǐng)求你慎重的考慮一下。這有關(guān)于你的終身幸福!”最后一句話,他加重了語(yǔ)氣。
“我會(huì)考慮的。”瑪麗微微笑了。父親將她看得比財(cái)產(chǎn)重要,這份認(rèn)知溫暖了她的心。
<hr />