紀若塵分毫不知身后之事，他只是望定酆都，邁開大步，如飛而行。
    他一邊前行，一邊默查自身各項道法異術。闖出死魂隊伍時，紀若塵已經發現自己的術法力量比在人間界大大削弱，但方才看云舞華和死魂爭斗，顯然她的道法修為被削弱得更多。難道在冥界修道人道行越高，反而會變得更弱？
    道行修為是在這個詭異世界中保全魂魄，尋求離去之途的根本，紀若塵在奔行中輪番運用各種心法，以盡快熟悉在冥界中運用力量的方法。不一會他就發現在這陰間鬼府，道德宗所授三清正法至多只能發揮出一二成的威力，然而掌柜夫婦所授棍訣卻是如魚得水，越用越是圓轉如意。
    紀若塵盡力施為，越行越快，周圍景物飛速向身后退去，奔行之速，分毫不比在塵間時慢了。
    據〈山海志.陰陽篇〉所載，酆都東西長五百里，南北八百里，城高十三里，乃是地府之都，冥間諸獄皆設于酆都城中，另有十殿閻羅，統管冥間吉兇，發落死魂罪惡。
    紀若塵此去酆都，當然不是想如尋常人那般受鬼府接引發落，以定入獄受苦抑或是重入六道輪回。〈山海志.陰陽篇〉于十殿閻羅另有專述，其中言道第十殿轉輪王姓薛，專司各殿解到的鬼魂，分別善惡，核定等級，發由塵間各大部洲投生。
    紀若塵要找的就是這一位轉輪王。
    俗語有云，陰陽相隔，其淵如海。他還不知自己如何到了此間，也不知為何自己與其它一眾死魂有如此多的區別。對于陰間分布幾乎一無所知的他，自然更不知該當如何回到人間。根據記載，第十殿主管輪回投生，那么重回人間的通道或許就在那里，紀若塵此時能夠想起的也只有去找這主持第十殿的轉輪王了。
    紀若塵行得極速，轉眼間，遠方的酆都已幾乎撐滿視野。身邊景物早變換多次，爬滿多刺荊藤的矮丘，傳出嬰兒啼哭和女子尖叫的灌木叢，甚至還有大片片妖嬈艷麗的曼陀羅海。他哪有半點心情欣賞這些只在古書中有記載的奇景，想的唯有早點到達前方的巨城。
    突然間，紀若塵心中一顫，不由得放慢腳步。隨著他的腳步，眼前濃霧中徐徐出現一座木橋。
    此地無水無溝，有的只是一片黑土。這座木橋建在這么一片平地上，顯得極是突兀。且木橋上掛滿蛛網，木柱開裂，橋身在風中搖晃不定，早不知在這里立了多少年。
    此處地形平坦開闊，理應處處是路。但不知為何紀若塵有一種強烈的感覺，只有那座橋才是惟一的路。他別無選擇，緩步走到橋前，仔細打量著這座木橋。木橋橋頭一根方柱上刮開一片白木，上面刻著三個古篆。因年久失修之故，三個篆字早已被風雨侵蝕剝落得七七八八。紀若塵撫去篆字上的浮灰及蛛網，仔細辨認，才依稀認出三個字。
    奈何橋。
    此時橋上一陣濃濃的肉香傳來，與陰冷毫無生命氣息的陰間極為不符。紀若塵舉步上橋，整座木橋都隨著他的動作晃動起來，橋板、鎖條甚至榫頭都在跳動著，吱吱呀呀亂響，似乎隨時都有可能四分五裂。
    一踏上橋，原本稀薄的霧氣突然從四面八方涌動擠壓過來，茫茫一片，不但看不到此橋通向何處，連來處也隱沒了。紀若塵只回頭看了一眼，攝定心神，毫不遲疑地舉步向前。
    這濃霧遮蔽了四面八方的視線，甚至連兩旁本應近在咫尺的橋欄都分毫不可見，紀若塵低頭，僅能看清雙腳站立處的木板，顯示他還身在橋上。肉香絲絲縷縷不絕傳來，彷佛一只無形的鉤子牽引著紀若塵行去。
    不知道走了多久，霧里現出一個年愈古稀的老太婆，正用一根木棍撥著炭火，火上架著一尊大瓦甕，不知煮著什么東西，陣陣肉香正是從甕中散出來的。
    那老太婆突然抬起頭來，向著紀若塵咧嘴一笑！
    她滿面溝壑縱橫，生著一個極大的鷹鉤鼻子，發色枯槁，形如亂草，嘴中早沒一顆牙齒，這么一笑，只翻出上下兩片粉嬾肉色的牙床。
    她已老得不能再老，惟有一雙碧綠雙眼深不見底，似能勾魂奪魄。
    老太婆如烏鴉般嘎嘎笑了幾聲，站了起來，不知從哪里摸出一只破碗，自甕中掏了一碗黑乎乎的肉湯，遞向紀若塵。
    在那雙碧綠眼睛的注視下，紀若塵一陣恍惚，只覺碗中所發肉香極為誘人，一聞到那香氣，他就覺得自己仿如已餓了千萬年一般，于是伸手接過了那碗。
    那老太婆又嘎嘎笑了起來，道：“喝吧，喝吧，喝了就會把那些煩心的事都忘啦…”
    聽在紀若塵耳中，那聲音格外慈祥關懷，手中的湯碗也散發出暖意，在這陰冷潮濕的霧氣里。熨貼著他的掌心。紀若塵不由地舉起湯碗，喃喃地道：“喝了就不會煩了嗎？”
    老太婆笑得臉上如鐵木開花，催促道：“真聰明，快喝吧，湯冷了可就不好喝了。”
    紀若塵點頭稱是，慢慢舉碗就唇，就要喝下。然而他心中似有一個聲音在反復吶喊著什么，可是此刻他神思恍惚，意識不清，那喊聲傳到腦中時只剩下一片蜂鳴，除了那老太婆的聲音入耳清晰外，幾乎什么都聽不清。
    喝了就不會煩了。
    可是，自己煩惱的事究竟有什么呢？紀若塵苦苦思索著，停碗不飲。是幼時流落四方，是五年客棧辛勞，還是道德宗多年隱忍？這些此刻回想起來，似乎都不是什么煩惱怨憎苦，那么自己要忘卻的是什么，還為什么要喝這碗湯？
    老太婆見他停碗，面露兇相，雙眼中碧光大盛，陡然尖叱道：“喝了它！”
    紀若塵全身一震，雙手自行抬起，就將那一碗湯向口中灌去！熱湯入口，數滴沾上舌尖，并沒有他原本期待的肉香，有的只是苦澀。他心中的吶喊越來越是尖厲，猛然間心中如電般掠過顧清，青衣的面容。
    當的一聲，紀若塵上下牙齒硬生生合攏，硬將那湯碗碗邊咬下一大塊，嚼得粉碎。盡管碎瓷滿嘴，可是大半碗熱湯都給擋在了嘴外。紀若塵雙手戰栗不休，強行將湯碗一分一分扯離嘴邊。
    老太婆如烏鴉尖厲般的聲音又提高了一截：“快喝了它！”
    “喝了它！”老太婆亂發根根倒豎，雙眼如欲突出，一身破爛黑袍無風自起，大嘴已張到了極致，還可隱約看到內中僅余的一顆黑牙。
    老太婆每叫一聲，紀若塵心中就如同被一枚巨木給撞擊一下，四肢無法自主，如提線木偶般不由自主地要按她的話去作。可是這個時候，他已知絕不能喝下這碗湯，用盡意志力苦苦抵抗。
    “不！”
    紀若塵狂吼一聲，有如沖破了一道無形枷鎖。他只一個側步就已出現在那老太婆身后，然后一把抓住她的后頸，右手一緊，那老太婆立時如被拔了羽毛的烏鴉般狂叫一聲，不由自主地張大了嘴。
    紀若塵左手一揚，破碗中殘余肉湯盡數灌入她口中！
    熱湯直沖入喉，頃刻下肚。那老太婆立時面如土色，不住號叫起來。
    紀若塵右手一緊，已捏碎了她的頸骨，然后揮手間將她擲出橋欄。此時，前方的濃霧已消散得極薄，橋盡頭居然只在十步之外。奈何橋另一端現出一條隱約的路，一路通向酆都。
    紀若塵飛起一腳，又踢碎了煮湯的大甕，大步走過奈何橋，復又向酆都疾行。
    越是趨近酆都，紀若塵就越是為這不可思議的巨城嘆服。遙遙望去，那一堵深黑色的巨墻上端直沒入空中黑云之中，根本看不到盡頭在哪里。再向左右張望，酆都之墻也是無有窮盡，就似整個地府冥間都被這堵巨墻給攔腰截斷。
    此時遙遙望去，已可看到酆都城墻下方每隔一段距離，就有一座城門，每座城門前許多死魂排成一列，等候輪番入城。紀若塵極目張望，除了這些城門外，再也尋不到酆還有其它入口。
    紀若塵選了向離自己最近的一座城門奔去，剛出數里，耳中忽然傳來一陣尖銳嘯音。紀若塵一聽之下已知是羽箭破空之音，身隨念動，驟然定在了原地。
    一枝鐵箭破空而來，在他面前一丈處掠過，斜斜插在地上。鐵箭無羽，只在箭桿上鐫了平等二字。一見這枝鐵箭，紀若塵意志又是一陣動蕩，生出跪地膜拜的沖動。紀若塵已有過奈何橋的經驗，知道多半射箭者乃是地府有職司之人，對于他這等魂靈天然有號令之威。既然此時他已有準備，瞬間就心如枯井，再不動搖。
    鏗鏘聲中，一十六騎鐵騎紛紛現身，他們胯下戰馬四蹄帶火，與紀若塵當日在洛陽城中所見鬼騎頗有相似之處。鐵騎分進合圍，轉眼間已將紀若塵夾在中間。鐵騎之后又步出百名牛頭人身的武士，手持巨斧，轟轟隆隆的踏地而來。牛頭之后，則是四名高達六丈、膚色青黑的巨鬼。四名巨鬼挺胸凸肚，僅以一幅碎布蔽體，上身繞滿粗大鐵鏈，手持的是長三丈、厚一尺的鬼頭大刀。牛頭與巨鬼在紀若塵面前一字排開，正中駛出一輛深黑色巨車，拉車的非是鬼馬陰牛，而是兩頭長三丈許，上下飛舞不定的黑龍！
    見紀若塵仍挺立不跪，牛頭與巨鬼不禁大感驚異，交頭結耳。
    巨車旁走出兩個面白如紙，無須無眉的清秀小童，其中一個喝道：“大膽游魂！見了平等王巡城車駕還不下跪，更待何時？”
    另一個生著一雙大得出奇的藍瞳，向紀若塵一望即尖叫一聲，道：“好多的血腥，好多的孽債！且等王爺將你發落鐵網阿鼻地獄，穿了手足，燙爛心肝，看你還敢張狂不！”
    此時車中響起一個低沉的聲音，道：“先休要嚇他，且查清來龍去脈再說！”此聲一出，兩個童子立時就不響了。
    那聲音又道:“兀那游魂，你姓甚名誰，生辰幾何，因何以生魂之形在地府游蕩，不受有司管束，一一報來。本王游城，乃是體察下情。你有何冤屈，盡管道來無妨。”
    紀若塵心中一凜，坐于車中的竟是十殿閻王中第九殿的平等王。聽平等王的口氣，現在自己是生魂之形，與尋常死魂迥異？紀若塵不及多想，施禮道：“在下姓紀名若塵，此次不知為何忽然墜落陰間，百般不解，只因身前事情未了，正設法重回陽間。至于生辰八字，這個…我實是不知。”
    聽得紀若塵之名，先一名小童手上一陣黑霧涌動，現出一本尺許厚的簿子。那小童打開簿子，一頁一頁地開始翻找起來。紀若塵看著那本簿記，忽然心中一動，暗忖道：“難道這就是生死簿不成？”
    此時遠處鐵蹄隆隆，一名鐵騎飛馬趕至，在平等王車駕前滾鞍落馬，叫道：“王爺，大事不好！那孟婆在奈何橋上被人灌下了孟婆湯，打落橋下，此刻已忘了自己職司身份，神識將散，職位已空！此刻已有不少陰魂帶著前生事過了奈何橋！據陰司小鬼報說是一名生魂所為…”
    轟的一聲，牛頭巨鬼議論紛紛，再望向紀若塵的目光中，已少了三分兇意，多了一絲膽怯。
    那鐵騎話音未落，猛然間看到立在車駕前的紀若塵，不由得大駭，抽出腰刀，叫道：“生魂？就是這個生魂！”
    車駕中的平等王哼了一聲，只是道：“無須著慌。且待本王查清此事再說！”
    平等王此言一出，鼓噪不定的鬼府眾卒逐漸安靜下來。
    片刻之后，那無須無眉的小童將那本厚簿高高舉起，跑到了車駕之旁，低聲說了些什么。紀若塵一眼望見那厚簿封皮上寫有三個大篆：輪回簿。而且奇怪的是，那小童語聲雖輕，紀若塵卻聽得清清楚楚。在這四下茫茫的陰府之中，他的靈覺反似更加敏銳了。
    只聽那小童道：“稟王爺，已查到紀若塵此人，上溯九十九世既無功德，也無夙慧，僅是一介凡人，無功無過，絕非仙人抑或星宿轉世輪回！”
    “當真？”平等王問道。
    “千真萬確！這簿上可記得清清楚楚哪！”小童努力將輪回簿舉高。
    啪的一聲，車窗打開，從中伸出一只黝黑大手，握朱筆，飛快地在簿記上添了數筆，又收了回去。駕車的兩頭黑龍一齊發力，車駕徐徐浮起，調頭向酆都方向飛去。
    小童收了輪回簿，尖喝道：“大膽紀若塵！你不遵陰府法令，擅過弱水，生前殺孽無數，又大膽害了孟婆，罪無可赦！平等王有令，著即刻押你入鐵網阿鼻地獄，受火煉繞身，內臟炙穿之刑…”