,燃燒的莫斯科 !
朱可夫通知我,讓我等待來自莫斯科的最后消息,而代表德軍來談判的克萊勃斯將軍,在得到我們確切的答復(fù)之前,也不能隨便離開指揮部。
在這個(gè)漫長而尷尬的夜晚里,為了打發(fā)無聊的時(shí)間,我們和克萊勃斯便有一搭沒一搭地聊了起來。他望著崔可夫問:“崔可夫?qū)④姡谒勾罅指窭諔?zhàn)役時(shí),你好像是一位軍長吧?”
“不,”見對方搞錯(cuò)了自己的職務(wù),崔可夫的臉上露出了一些不悅的神情:“我那個(gè)時(shí)候已經(jīng)是集團(tuán)軍司令員了。是我指揮的第62集團(tuán)軍,擋住了保盧斯第6集團(tuán)軍的瘋狂進(jìn)攻。”
克萊勃斯聽后,點(diǎn)了點(diǎn)頭,說道:“這點(diǎn)我知道,我看了關(guān)于斯大林格勒戰(zhàn)役的戰(zhàn)報(bào),以及曼斯坦因元帥給元首的報(bào)告。我們的部隊(duì)已經(jīng)在好幾個(gè)地方抵達(dá)了伏爾加河邊,但就是無法將你們徹底消滅或者趕過河去。”
他的話說完后,屋子里是長時(shí)間的沉默。
為了打破沉默,我起身給克萊勃斯倒了一杯茶。他向我表示感謝后,開口說道:“奧夏寧娜將軍,我第一次聽說你,也是在斯大林格勒戰(zhàn)役時(shí)期。你指揮的一個(gè)師堅(jiān)守在伏爾加河邊的馬馬耶夫崗,將這個(gè)制高點(diǎn)變成了一道不可逾越的閘門,使我們的部隊(duì)無法前進(jìn)一步。我有時(shí)在想,假如我們當(dāng)初奪取了這個(gè)高地,也許斯大林格勒戰(zhàn)役的結(jié)局會(huì)被改寫。”
雖然從克萊勃斯的嘴里聽到自己曾引以為傲的戰(zhàn)績時(shí),心里有點(diǎn)沾沾自喜,但聽到他后面的假設(shè),我便板著臉說道:“克萊勃斯將軍,就算你們的軍隊(duì)占領(lǐng)了馬馬耶夫崗,我們的部隊(duì)也會(huì)將它奪回來的。我們的每一名戰(zhàn)士都明白堅(jiān)守這座以最高統(tǒng)帥本人名字命名的城市,意味著什么,因此他們就算犧牲了自己的性命,也會(huì)守住這座城市的。”
克萊勃斯等我說完后,盯著我看了許久,最后點(diǎn)了點(diǎn)頭,說道:“奧夏寧娜將軍,也許你是對的。你就是在斯大林格勒一戰(zhàn)中成名的,以至于我們很多將領(lǐng)聽到你的名字都是頭疼不已,沒有人愿意做你的對手。遠(yuǎn)的不說,在波茲南淪陷前,我們的不少士兵就是因?yàn)槟愕暮霸挾V沽说挚梗畔挛淦飨蚰銈兺督怠!?br/>
能得到敵人的夸獎(jiǎng),這可能是對一個(gè)人最大的肯定。我正準(zhǔn)備向克萊勃斯道謝時(shí),卻聽到擺在桌上的高頻電話響了起來,猜到可能是朱可夫打來的電話,連忙起身走過去拿起話筒。
朱可夫在電話里急匆匆地說:“麗達(dá),那個(gè)到你們那里談判的將軍,身上是不是帶著幾份文件啊?”
“是的,元帥同志。”我朝坐在桌邊發(fā)呆的克萊勃斯看了一眼,肯定地說:“除了一份戈培爾親自簽署的談判授權(quán)書,另外還有兩個(gè)文件:一個(gè)是與我國最高統(tǒng)帥部進(jìn)行談判的授權(quán)書,是鮑爾曼于1945年3月8號(hào)簽署的;另一個(gè)是希特勒的遺囑,附有新的德意志政府和德國武裝力量最高統(tǒng)師部的成員名單,這個(gè)文件是由希特勒和見證人簽署,所注日期是:1945年3月7號(hào)16時(shí)正。”
朱可夫聽完后,立即吩咐我:“麗達(dá),立即派人將這三份文件送到我的司令部來。”
我放下電話后,對崔可夫說:“崔可夫?qū)④姡獛浢钗覀兞⒓磳⒖巳R勃斯將軍所帶來的三份文件,送到了他的方面軍司令部。”隨后我又轉(zhuǎn)頭望著克萊勃斯問,“將軍閣下,你不會(huì)反對吧?”
“奧夏寧娜將軍,”克萊勃斯聽我這么問,立即客氣地說:“這三份文件,你可以隨便處置。”
剛派人把文件送走,波扎爾斯基就從外面走進(jìn)來,他來到崔可夫的身邊,俯下身子湊近他的耳邊低語了幾句。崔可夫點(diǎn)了點(diǎn)頭,隨后對我說:“麗達(dá),除了緊急的事情,你跟我到外面來一趟。”
我們讓波扎爾斯基留下陪克萊勃斯后,便一起走到了外面的房間。我好奇地問崔可夫:“崔可夫?qū)④姡隽耸裁词虑椋俊?br/>
“近衛(wèi)第28軍軍長雷若夫?qū)④姶騺淼碾娫挘贝蘅煞蚩赡苁菗?dān)心里屋的克萊勃斯聽到,所以有意壓低了聲音:“說駐扎在蒂爾花園區(qū)的德軍殘余部隊(duì),準(zhǔn)備向我們投降,讓我派代表去談判。結(jié)果我們的代表打著白旗剛到達(dá)指定的位置,卻遭到了機(jī)槍的掃射,負(fù)責(zé)去聯(lián)絡(luò)的別爾謝涅夫少校負(fù)了重傷。”
說著話,崔可夫走到了放在電話的桌前,拿起話筒說道:“雷若夫嗎?我是崔可夫,你向我報(bào)告一下,這到底是怎么回事?”
“司令員同志,”雷若夫在電話另一頭大聲地說:“我們的代表在和德軍兩名代表接頭時(shí),遭到了法西斯分子的機(jī)槍掃射,少校負(fù)了重傷,對方的代表是一死一傷。”
雷若夫的報(bào)告讓我感到有些納悶,我原以為敵人騙我們說要投降,然后用機(jī)槍掃射我軍談判代表,就是一個(gè)徹頭徹尾的圈套,但此刻聽起來似乎另有內(nèi)情。
崔可夫同樣疑惑不解地問:“雷若夫同志,這到底是怎么回事,德國人朝我們的代表開槍,這個(gè)我能理解,但為什么同時(shí)會(huì)朝他們自己的代表開槍呢?”
“司令員同志,”雷若夫繼續(xù)報(bào)告說:“現(xiàn)在全搞清楚了,原來是柏林的守備部隊(duì)發(fā)生了分裂,有一部分官兵準(zhǔn)備投降,而另一部分狂妄的納粹分子,不但自己不投降,而且還用武力來阻止別人投降。所以我們雙方的代表,才會(huì)在談判地點(diǎn),遭到機(jī)槍的掃射。”他最后說道,“司令員同志,請您同意我們盡快發(fā)動(dòng)更猛烈的突擊,粉碎敵人的最后反抗。也許在我們的強(qiáng)大攻勢下,那些準(zhǔn)備投降的德軍部隊(duì)也能早點(diǎn)放下武器。”
“我知道了。”雖然崔可夫的心里比誰都著急,但在得到方面軍司令部的最后命令前,他卻不能輕易命令部隊(duì)發(fā)起進(jìn)攻:“在沒有得到我的命令前,誰也不準(zhǔn)向敵人發(fā)起進(jìn)攻,聽明白了嗎?”
對于崔可夫如此嚴(yán)厲的命令,雷若夫只能無奈地答應(yīng)道:“是,司令員同志,我服從您的命令,讓部隊(duì)繼續(xù)維持現(xiàn)狀,在得到進(jìn)攻命令前,不向敵人發(fā)起攻擊。”
這邊電話剛打完,波扎爾斯基便在門口叫我們:“方面軍司令部的電話。”
我連忙跑進(jìn)里屋去接朱可夫打來的電話。接到了最高統(tǒng)帥部指令的朱可夫?qū)ξ艺f:“麗達(dá),我要求你盡快搞清楚有關(guān)希姆萊的情況、里賓特洛甫在什么地方,以及現(xiàn)在誰擔(dān)任德軍總參謀長、希特勒的尸體在什么地方?……”
我等朱可夫說完后,立即向他匯報(bào)從克萊勃斯嘴里了解到的情況:“根據(jù)克萊勃斯將軍的述說,希特勒和他新婚妻子的尸體,已經(jīng)在地堡門外的彈坑里,被潑上汽油焚毀了。……”
朱可夫耐心地聽我說完后,用懷疑的語氣說道:“希特勒自殺的消息,我們也只是聽說,但活不見人死不見尸,使我們無法辯解這個(gè)情報(bào)的真假。這樣吧,你轉(zhuǎn)告克萊勃斯,讓他向柏林還在頑抗的德軍公布希特勒的死訊和遺囑。”
沒想到就是這么簡單的一個(gè)要求,克萊勃斯卻在推三阻四,他固執(zhí)地說道:“對不起,奧夏寧娜將軍,我沒有得到這樣的授權(quán)。我的使命只是希望你們能承認(rèn)新的德意志政府,并與哦我們展開正式的談判。”
我想了想,覺得自己也許該換個(gè)思路,便對克萊勃斯說:“克萊勃斯將軍,假如你們希望我們承認(rèn)新的德意志政府,其最好的出路就是放下武器投降。”
“徹底投降嗎?”克萊勃斯試探地問道。
“是的,徹底投降。”我點(diǎn)著頭肯定地說:“只有你們徹底投降之后,我們才會(huì)同這個(gè)新的德意志政府的成員展開對話。”
克萊勃斯聽我說完后,否定地?fù)u搖頭:“對不起,奧夏寧娜將軍,我無權(quán)宣布投降。如此一來,我們的政府就會(huì)被消滅了……”他可能是有些心神大亂,在說話時(shí)居然采用德語和俄語夾雜方式,幸好有翻譯及時(shí)地將他的話進(jìn)行了翻譯。
我們的談判陷入僵局,因?yàn)椴还芪覀冊趺凑f,克萊勃斯都咬定要首先承認(rèn)他們的新德意志政府,否則談判無法繼續(xù)。只要一提到無條件投降的問題,他就說自己沒有得到授權(quán)。
如果按照我的性格,談判陷入這樣的僵局,最好的辦法就是讓克萊勃斯回希特勒地堡去,我們重新展開進(jìn)攻,直到將頑固的法西斯分子徹底消滅為止。
電話鈴聲響起時(shí),朱可夫告訴我,說最高統(tǒng)帥部已作出了最后的決定,要德軍全面投降或者是柏林守軍投降。假如他們依然拒絕投降的話,我們將在一個(gè)小時(shí)后發(fā)起新的進(jìn)攻。
我將最高統(tǒng)帥部的答復(fù),向克萊勃斯說過后,再次耐著性子提出讓他們無條件投降一事,但克萊勃斯卻尖叫說:“我沒有得到這樣的授權(quán)。雖然明知繼續(xù)作戰(zhàn),我們會(huì)全殲覆沒,但是柏林也不會(huì)投降。戈培爾沒有得到鄧尼茨的允許前,是不會(huì)同意投降的……”
就在這時(shí),昨天帶著通訊兵回地堡去拉電話線的德軍翻譯回來了。他情緒激動(dòng)地向克萊勃斯報(bào)告說:“將軍閣下,我們前往地堡的途中,在阿爾布雷希特王子大街遭到了自己人的射擊,正在拉電話線的俄國|軍官被打死了。杜弗文格上校獨(dú)自返回地堡,準(zhǔn)備找我們的通訊兵將那邊的電話線連上,但他到現(xiàn)在都還沒有回來,為了不讓您著急,我就先回來了。留在那里的俄國人說,假如看到了上校,他們會(huì)派人護(hù)送上校安全地回到這里。”
“立刻回去,保障上校安全返回,”克萊勃斯命令道,又問翻譯:“誰開的槍?”
翻譯聳了聳肩膀,有些無奈地時(shí)候:“也許是個(gè)狙擊兵。俄國軍官當(dāng)場就被打死了,這事真的太令人遺憾了……”
我們在地圖上尋找阿爾布雷希特王子大街,仔細(xì)地察看著。
“就在這兒,‘埃克斯策爾西奧’飯店旁邊。”翻譯見我們幾人在看地圖,主動(dòng)指著上面出事的地點(diǎn)對我們說:“我們的狙擊兵就在這兒向我們開槍,在這整個(gè)地段上,俄國人一槍未發(fā)。”
崔可夫立即拿起筆在地圖上給三個(gè)街區(qū)作了標(biāo)記,并命令參謀長弗拉基米羅夫給駐扎在那里的部隊(duì)打電話,了解所發(fā)生的事情。
過了沒多久,弗拉基米羅夫向我們報(bào)告說:“司令員同志,我已經(jīng)和駐扎在那里的一個(gè)營指揮所聯(lián)系上了,他們說:德軍上校已經(jīng)安全地回到德國人那邊去了,但德軍一方的電話還沒有完成敷設(shè)。”
聽說德軍上校還沒有回來,而且由他負(fù)責(zé)的德國人一方的電話線還沒有鋪好,我覺得應(yīng)該立即將德軍翻譯派過去,免得因?yàn)檎Z言不通發(fā)生什么誤會(huì)。于是我便沖翻譯揮了揮手,說道:“行了,翻譯先生,你回去等你的上校吧!”
不過翻譯聽了我的話以后,卻站在原地沒動(dòng)窩。他看了一眼克萊勃斯后,小心地問我:“將軍閣下,能給一個(gè)喇叭筒和一面白旗嗎?”
我沖站在一旁的弗拉基米羅夫使了個(gè)眼色,他立即從墻邊的桌上拿起翻譯需要的東西遞了過去。翻譯接過東西,向我們抬手行了一個(gè)納粹軍禮,轉(zhuǎn)身邁著大步走了出去。
天亮的時(shí)候,杜弗文格上校、德軍翻譯和我們幸存的通訊兵回到了指揮部。通訊兵抬手敬禮后,滿臉悲憤地向我們報(bào)告說:“報(bào)告將軍同志,通往希特勒地堡的電話線已經(jīng)接通!”
杜弗文格上校也在向克萊勃斯匯報(bào)著什么,雖然我聽不懂他們說的俄語,但也能猜到肯定和這條歷盡千辛萬苦才架設(shè)好的電話線有關(guān)系。
既然和希特勒地堡的電話線已經(jīng)架好,我便立即給朱可夫打去了電話,向他匯報(bào)說:“元帥同志,和希特勒地堡的專線電話已經(jīng)架設(shè)好了,請問您還有什么最新的指示嗎?”